Еще обложки альбомов. Клянусь, это в последний раз.
Итак. В прошлый раз мы разобрали десятку худших обложек, но оказалось, что существуют и другие экземпляры, которые вполне тянут на Топ-10 худших концепций и самых пугающих визуальных решений, когда-либо украшавших собой печатную продукцию. Я нашел их на сайте Стоуна (если моя страница грузится паршиво из-за наплыва посетителей, идите сразу к нему. У него там этих обложек гораздо больше десяти штук, и он не пытался прикрутить к ним убогие несмешные комментарии, как это сделал я). Я попросил у него разрешения на использование этих картинок (потому что я ненавижу работать сам, мне гораздо проще одолжить чужое, да и вообще я бесстыжая девка), и приступил к задаче: пялиться на эти уродства до тех пор, пока не напишу что-нибудь путное. То «путное» случайно удалилось, так что я набросал этот мусор просто ради того, чтобы окончательно доконать тему. Это будет последний выпуск про обложки. В следующий раз попробую написать о чем-нибудь вроде мужского облысения.
№ 10. ШРИФТ БРАЙЛЯ - Наши сердца продолжают петь
(The Braillettes - Our Hearts keep singing)
О, Боже… что за сборище уродливых женщин!! Ха-ха-ха!! Эти платья - ОТСТОЙ. Они что, одевались в темноте? Ух ты. Что? О… они слепые. И они все равно записали пластинку. Я... хм… думаю, это объясняет название… хех. Э-э-э… Я попаду в ад, не так ли?
Именно это пронеслось у меня в голове, когда я увидел это. Я всерьез подумывал о том, чтобы убрать его из списка, но кто публикует список Топ 9? Я рискну, и пусть моя душа будет проклята навеки.
№ 9. КОЕ-ЧТО ОСОБЕННОЕ ОТ ДЖЕФФА
(Something Special From Jeff)
Зацените этого парня! Серьезно. Классная прическа. О, чёрт… у него рука-крюк. Да что ж такое-то? Ну ладно, полагаю, мне не стоит дискриминировать пиратов, раз уж я включил в список то трио слепых. К тому же, если я уже мчусь в скоростном поезде, ведущем в ад, я также могу пошутить о роботах. Нет. Вообще-то не буду. Я просто думаю, что альбом мог бы получиться более “особенным”, если бы фотография была обрезана иначе. Пока что все это не столько "забавно", сколько "заставляет меня чувствовать себя мудаком".
№ 8. РОН ДЖОНСОН - Счастье
(Ron Johnson - Happiness)
Первоначально альбом назывался «Ложь самому себе», но это выглядело слишком очевидно. Данная обложка не заслуживает никакого снисхождения. Полагаю, если этот парень счастлив, то у вас-то точно нет никаких причин грустить. Я уверен, что скоро выяснится какая-нибудь подробность в духе: Рон Джонсон выжил после того, как аллигатор оторвал ему обе руки, когда он был многообещающим квотербеком в старшей школе, и он провел следующие двенадцать лет, героически восстанавливая себя, чтобы осуществить свою мечту — исполнять под гитару песни в стиле госпел. Теперь он наверняка играет для сирот-инвалидов, а я, скорее всего, отправлюсь в особый супер-ад, где мое тело будут истязать целую вечность.
№ 7. MAN O' WAR - Антология
(Man O’ War - Anthology)
Наконец-то хоть что-то, с чем я могу работать. Мне уже плевать, если все эти ребята окажутся волонтерами, пострадавшими от ожогов и спасшими мир от ядерного холокоста. Эта обложка — просто надругательство над органами чувств. «Антология»? Просто ради интереса (и потому, что тупой) я заглянул в словарь, чтобы проверить, что означает это слово.
Антология - сущ. мн. ч. - Антологии.
- Сборник литературных произведений, таких как стихи, рассказы или пьесы.
- Сборник, подборка или каталог, например, жалоб, комментариев или идей: “Ирландцы любят свою конституцию такой, какая она есть: антология клерикально-националистических идей 1936 года” (Экономист).
-
Зубодробительный, огненный сборник металлических шедевров, созданный и составленный несколькими намазанными маслом гомосексуалистами в плавках и кожаных дьявольских сапогах.
Ну, кто бы мог подумать? Видимо, это подходящее название. После дальнейшего исследования я обнаружил, что группа Man O’ War состоит из выживших участников Orleans. После того, как их органист скончался от передозировки шоколадными яйцами «Кэдбери», они решили привести себя в форму и сменить имидж. Вицерой заработал транспозицию толстой кишки в результате несчастного случая, связанного с «тяжелой атлетикой», а Джулиан ушел работать садовым гномом, так что остальные участники группы пришли к выводу, что им суждено играть рок. И они зажгли не по-детски. Только посмотрите на обложку этого альбома. Вам не кажется, что здесь не хватает огня? Да. Мне тоже.
.
№ 6. РОДЖЕР - Многогранность
(Roger - The Many Facets of)
У Роджера много граней, и здесь представлены только шесть из них, справа налево:
Во-первых, это та грань Роджера, когда он подходит, одетый как инопланетянин из дискотеки, и начинает приставать к тебе в самой неподходящей обстановке, например, за рестораном «У Денни», где ты только что закончила обниматься с мусорным баком. Роджер любит заставать врасплох. Когда его отвергает дама с блевотиной на подбородке, Роджер переходит ко второй грани: он вызывающе скрещивает руки на груди и говорит: «Да ладно, детка, с такой рожей ты никого лучше Роджера сегодня не подцепишь». Когда ты поспешно достаешь баллончик с «Мейсом», на поверхность всплывает извиняющаяся грань Роджера: «Вау, детка, я просто хотел поболтать с прекрасной леди. Вот и всё. Не нужно быть жестокой. Я поехал в свой особняк, не буду тебе мешать». Затем, стоит только тебе убрать перцовый баллончик, он думает, что ты поддалась на его чары и упоминание о воображаемом особняке. Тогда он включает четвертую грань — «отчаяние»: «Знаешь, предложение все еще в силе для такой прекрасной леди, как ты…» При втором появлении «Мейса» просыпается пятая, «тёмная грань». Он решает, что, возможно, сила — путь к сердцу этой женщины, и в награду получает в лицо полное содержимое перцового баллончика и предписание суда держаться на расстоянии 500 футов от каждого мусорного бака «У Денни» в стране. Позже, в полицейском участке, он включает Грань 6: «Эта сука сумасшедшая, говорю вам. Вы же знаете, какие бывают бабы…», пытаясь обаять копов и выйти на свободу. Не стоит ненавидеть правила игры — ненавидьте Роджера.
№ 5. ТОВАРИЩИ ПО ИГРАМ - Играем с товарищами по играм
(The Playmates - At Play with the Playmates)
Три взрослых мужика, вцепившихся друг в друга на одном скутере. Разве можно представить более игривую сцену? Разумеется, под словом «игривую» я подразумеваю «до жути, черт возьми, жуткую». На них даже нет шлемов, а это плохой пример для подражания. Судя по их виду, они из тех ребят, которые носят шлемы в повседневной жизни, а тут им пообещали лишнюю порцию манной каши за то, что они посидят спокойно без касок. Они все хотели быть водителями и дело дошло до драки с нанесением пощечин, но все решилось с помощью соревнования по поеданию мелков. Теперь Джимми — за рулем, Майки — начинка в «овощном» сэндвиче, а Фипо остался с запахом мела изо рта.
Сегодня в один прекрасный момент какой-то тяжелый предмет упадет с высоты и ударит меня по голове. После чего я останусь с умственными способностями трехлетнего ребенка, то есть откачусь примерно на год назад по сравнению с моим нынешним состоянием. И я это заслужил за всё то, что здесь наговорил.
.
№ 4. МИЛЛИ ДЖЕКСОН - Назад в г-о
(Millie Jackson - Back to the S--t)
А вот и она — наша любимая шлюха-наркоманка снова появляется на сцене. Она сидит в соблазнительной позе на толчке, кружевные трусики спущены до щиколоток, а в руке туфля, которой она вот-вот кого-нибудь огреет. Почему мне не встречаются такие женщины как Милли? Особенно мне нравится гримаса на ее лице — так тужиться можно только при попытке вытолкнуть из себя кеглю для боулинга и три бильярдных шара. На самом деле дизайн не так уж плох. Ромбовидный узор на кафельном полу перекликается с рамкой вокруг её имени, что говорит о том, что над макетом хотя бы слегка подумали. Будь я дизайнером, я бы добавил еще две детали: размазал какашки по стене за унитазом, потому что какашки — это самая смешная субстанция, известная человечеству, и покрыл всю обложку огромной наклейкой "Поцарапай и понюхай".
№ 3. ОТЕЦ РОБЕРТ УАЙТ - Преподобный в ритме
(Father Robert White - Reverend in Rhythm)
Не знаю как у вас, но у меня образ священника, курящего трубку, мгновенно вызывает ассоциации с «ритмом». Нет, не с тем ритмом, что нужен для танцев или пения… а с кое-каким другим. Мне не стыдно признаться, что этот парень явился мне в кошмарном сне, и я проснулся в слезах. На этом альбоме есть такие песни, как "Danny Boy", "Tiny Bubbles" и "Moon River". Вот скажите, «ритм» — это действительно лучшее описание для таких композиций? Или это намек на то, как двусмысленно отец Уайт вращает тазом во время пения? Есть над чем поразмыслить (и от чего впасть в депрессию).
№ 2. ФРЕДДИ ГЕЙДЖ - Все мои друзья умерли
(Freddie Gage - All my friends are dead)
Да, Фредди. Возможно, тебе стоило подумать об этом раньше, когда ты расчленял их тела и обивал свой "кадиллак" человеческой кожей. И вот теперь ты сидишь на корточках у могильной плиты с таким выражением лица, будто говоришь: «Видите? Я же сказал, что они все мертвы». А чего ты ожидал? Серьезно, о чем вообще может быть этот альбом? Это первое поколение аудиосеминаров по самотерапии, когда господствующая философия гласила: «Чтобы людям стало легче, покажи им тех, кому реально хреново»? Тебя сегодня могли уволить с работы, но У ФРЕДДИ ВСЕ ДРУЗЬЯ МЕРТВЫ, ТЫ, НЕБЛАГОДАРНАЯ СКОТИНА!
№ 1. ДЖИМ ПОСТ - Я люблю свою жизнь
(Jim Post - I Love my Life)
После просмотра всех этих обложек я пришел к выводу, что, должно быть, существует целый музыкальный жанр, о котором я никогда не слышал. Здесь мы видим мужчину с голым торсом, стоящего под струей слоновьей мочи. Ой, подождите, это может быть душ на открытом воздухе. Во всяком случае, он любит свою жизнь. Под этими чудовищными усами вполне может скрываться широкая улыбка, но выглядит он скорее не как человек, который «любит свою жизнь», а как тот, кто говорит: «Я убью тебя за то, что ты дышишь моим воздухом, а потом съем твои детородные органы, потому что в них заключена твоя сила». Возможно, этот жанр музыки называется «сарказмофанк».
Я поискал Джима Поста. Годы пошли ему на пользу. Сейчас он, судя по всему, поет детские народные песенки и косит под Марка Твена, что у него получается довольно неплохо, если вы, как и я, считаете, что Марк Твен и Альберт Эйнштейн — один и тот же человек. У него все еще есть усы, и меня он все еще немного пугает. По крайней мере, мне кажется, что это тот самый Джим Пост.
Перевод с английского.
Оригинал статьи находился здесь (ссылка давно нерабочая): http://porktornado.diaryland.com/albumcover.html